Qui Est Cette Fille? (tradução)

Original

Yelle

Compositor: Alexander Kronlund, Olof Bjorn Dreijer, Robin Miriam Carlsson, Karin Dreijer Andersson

As garotas são bonitas
É evidente
E eu sei disso
Só de tempos em tempos

As garotas são bonitas
E radiantes
Eu tentarei
Enquanto estiver viva

Quem é essa garota com quem você sonha tanto?
Quem é essa garota de quem você é amante?
Quem é essa garota que usa as minhas roupas?
Mas quem é ela?
Ela usa as minhas roupas

Essas garotas não dizem não
Mas "por que não?"
Elas amam os garotos
Especialmente você

As garotas são sexy
Quando falam com você
E quando eu também sou
Você nunca me vê

Quem é essa garota com quem você sonha tanto?
Quem é essa garota de quem você é amante?
Quem é essa garota que usa as minhas roupas?
Mas quem é ela?
Ela usa as minhas roupas

Vamos fazer um joguinho que você não conhece
Você será a garota e eu serei você
Se agora as regras estão invertidas
Assim está bom?
Você ainda quer jogar comigo? Co-co-comigo?

Quem é essa garota com quem você sonha tanto?
Quem é essa garota de quem você é amante?
Quem é essa garota que usa as minhas roupas?
Mas quem é ela?
Ela usa as minhas roupas